MTI 2011. május 23., hétfő 18:18

A nyugat-európai értéktőzsdék hétfőn zuhanásszerűen folytatták útjukat lefelé a lejtőn.

A legnagyobb piaci tőkeértékű európai részvények FTSEurofirst 300-as mutatója 1,0 százalékos eséssel kezdett, és előzetes adat szerint 1,61 százalékos napi csökkenéssel 1.117,81 ponton végzett, 0,34 százalékkal a tavaly év végi értéke alatt. Ez ötheti mélypont, utoljára április közepén jutott az év végi értéke alá. A múlt hetet 0,39 százalékkal alacsonyabban zárta, mint az előzőt, és a heti visszaesés már harmadik hete ismétlődött.

Az utóbbi három hét alatt a befektetők jelentősen átárazták - lefelé - a részvényeket. A visszavonulás az áru- és a kőolajpiacon kezdődött - onnan terjedt át a részvénypiacokra -, mert az addig elért, 2008 nyara óta nem látott nyersanyag- és olajárcsúcsok okozta inflációs és kamatemelési veszélyek mind kétségesebbé tették a világgazdasági fellendülés töretlen folytatódását a második félévben. Ehhez járultak az utóbbi időben az euróövezeti államadósság-válság legújabb fordulatai: az ír kormány kérte EU-IMF mentőprogramja feltételeinek könnyítését, és elkezdődött a vita arról, vajon Görögország adósságcsökkentésre szorul-e, miután a számára tavaly megítélt EU-IMF-mentőprogram sem húzta ki eddig a kátyúból.

Hétfőn főleg az euróövezeti államadósság-válság körüli tanácstalanság riasztotta a befektetőket, meredeken estek a kockázatos kormányzati adósságoknak kitett bankok részvényei. Elvette a kedvet az is, hogy az ipari és a szolgáltatási teljesítménymutatók (PMI) hétfőn megjelent, előzetes számai a vártnál nagyobb lassulásra vallottak ebben a hónapban mind az euróövezetben, mind Kínában. A légitársasági, közlekedési, idegenforgalmi részvényeket az izlandi vulkáni hamufelhő fojtogatta.


LONDON, FRANKFURT, PÁRIZS, VARSÓ, NEW YORK

A londoni értéktőzsde fő mutatója, az FTSE-100 hétfőn 112,60 pontos,1,89 százalékos süllyedéssel 5.835,89 ponton zárt, 1,09 százalékkal a tavaly év végi értéke alatt.

A frankfurti DAX-30 145,30 pontos, 2,00 százalékos visszalépéssel 7.121,52 ponton végzett, 3,00 százalékkal magasabban, mint az év végén.

Párizsban a CAC-40 83,87 ponttal, 2,10 százalékkal 3.906,98 pontra esett, ez 2,69 százalékkal jobb az év véginél.

Varsóban a WIG20 1,24 százalékkal 2.794,25 pontra fogyatkozott. A Mol 1,39 százalékos árveszteséggel 325,40 zlotyn végzett. Napközben 321,00-325,60 zloty között alakult.

A nyugat-európai tőzsdezárás után a New York-i részvénypiacok fő mutatói közül a Dow Jones ipari átlag (DJIA) 1,34 százalékkal, az S&P-500-as 1,44 százalékkal, a Nasdaq piac összetett mutatója 1,82 százalékkal volt a pénteki záró alatt.


ESÉLYTELEN MARADT AZ OLAJ ÁRA

Az északi-tengeri Brent könnyűolaj reggel 1,65 dollárral, estefelé 3,31 dollárral volt olcsóbb a pénteki zárónál, hordónként (159 liter) 109,08 dollárnál tartott. Április 11-én több mint két és féléves csúcsra, 127,02 dollárra hágott az ára, annál drágább utoljára 2008. augusztus elsején volt.

A nyugati féltekén irányadó amerikai West Texas Intermediate (WTI) referenciafajta hordója 3,53 dollárt vesztett, 96,57 dollárra. Május 2-án új idei csúcsot döntött 114,81 dolláron, ezzel a legdrágább volt 2008. szeptember elseje óta.

Az európai párlatkereskedelem számára irányadó gázolajjegyzés tonnánként 898,25 dollár volt Londonban estefelé, 11,00 dollárral kevesebb a pénteki zárónál.

A vegyes világgazdasági kilátások óvatosságra, a korábbi túlárazás feladására intik az olajpiacot az utóbbi hetekben. Hétfőn az euróövezeti hangulatromlás is a dollár és a svájci frank menedékébe késztette a befektetőket.

AZ EURÓ TOVÁBB GYENGÜLT

Az értéktőzsdék nyitásakor az euró 1,4046 dollár volt vételi oldalon a bankközi devizapiacon, az értéktőzsdék zárása után 1,4009 dollárnál tartott, 0,0119 dollárral olcsóbban a péntek estinél, 4,78 százalékkal drágábban, mint tavaly év végén. Május 4-én az euró 1,4939 dolláron új idei csúcsra ért a dollárral szemben, ez 2009. december 4-e óta is a legmagasabb. Ugyanakkor a dollár elérte minden idők új mélypontját a svájci frankkal szemben 0,8550 frankon.

Az euró este 1,2374 svájci frank volt, 0,0045 frankkal kevesebb a pénteki későinél, 0,94 százalékkal rosszabb az év véginél.

Az eurót hétfőn legyőzte a kockázatkerülés, amelyet az államadósság-válság megoldatlansága indokol: napközben kéthavi mélységig, 1,3968 dollárig süllyedt a dollárral szemben, és új történelmi mélypontra esett a frankkal szemben, 1,2320 frankra.


AZ ARANY ÁRÁT SEGÍTI AZ ADÓSSÁGVÁLSÁG


Az arany unciánként (31,1 gramm) 1.511,49 dollár volt hétfőn későn azonnali szállításra Londonban, drágább a péntek esti 1.507,20 dollárnál.

Az erősebb dollár és a fémpiac vegyes teljesítménye fékezi az arany árát az utóbbi időben, de hétfőn a mind nagyobb piaci kockázatkerülés mégis növelte a nemesfém népszerűségét is.

Az arany ára május 2-án érte el legutóbbi történelmi rekordját 1.575,79 dolláron.

The Western European stock exchanges plummet on Monday continued their journey down the slope.

The largest market capitalization in the European FTSEurofirst 300 index of shares 1.0 percent inclination started, and preliminary data suggest a decrease of 1.61 percent a day out at the point 1117.81, 0.34 percent in value during the end of last year. This ötheti lows, last reached in mid-April in the year-end value of the subject. Last week, closed 0.39 percent lower than the previous one, and a weekly drop in its third week repeated.

The last three weeks, investors átárazták significantly - down - the shares. The retreat of the commodities and the oil market began - then spread to the equity markets - because of their achievements, not seen since the summer of 2008 oil price spike caused by commodity and interest rate hikes and inflation risks and the global economic recovery was kétségesebbé unbroken continuation of the second semester. To do so contributed to the recent debt crisis in the euro area's latest development: the Irish government has requested EU IMF mentőprogramja terms of facilitation, and started a debate about whether debt relief needs to Greece, after the award last year for the IMF-EU-mentőprogram not pulled out kátyúból so far.

On Monday, the euro area is mainly perplexity surrounding the debt crisis deterred investors, fell sharply in the shares of banks exposed to risky government debts. He took the mood is that the industrial and service performance indicators (PMI) on Monday released preliminary figures in the larger-than-expected slowdown failed this month, both in the euro area and China. The airline, transport, tourism stocks of Icelandic volcanic ash cloud choked.


London, Frankfurt, Paris, Warsaw, NEW YORK

The London Stock Exchange main index, the FTSE-100 112.60 on Monday exact, closed 1.89 percent descent 5,835.89 points, 1.09 percent in value during the end of last year.

The Frankfurt DAX-30 145.30 point, 2.00 percentage point decline 7121.52 finished 3.00 percent higher than at the end of the year.

Paris, the CAC-40 83.87 points, to 3,906.98 points, 2.10 percent, 2.69 percent more this year véginél.

Warsaw WIG20 1.24 percent to 2,794.25 points diminished. Mol árveszteséggel 325.40 zloty 1.39 percent finished. During the day was between 321.00 to 325.60 zloty.

In Western Europe after the Exchange of New York's main stock market indices are the Dow Jones industrial average (DJIA), 1.34 percent, the S & P 500's 1.44 percent and the Nasdaq composite index market was 1.82 percent in the During Friday's final.


The price of oil remained at chance

The North Sea Brent U.S. $ 1.65 in the morning light, the evening was 3.31 dollars lower on Friday zárónál per barrel (159 liters) was at $ 109.08. April 11, more than two and a half peak, the price climbed to $ 127.02, the more expensive last 2008th was the first of August.

The Western Hemisphere governing U.S. West Texas Intermediate (WTI) reference variety barrels of dollars lost 3.53, to $ 96.57. On 2 May this year a new peak of 114.81 dollars decided, with the most expensive, 2008. Hungary will be in September.

The European governing párlatkereskedelem gázolajjegyzés was $ 898.25 per tonne in London in the evening, less than 11.00 dollars on Friday zárónál.

The Joint cautious outlook for the world, a former intimate túlárazás abandon the oil market in recent weeks. On Monday, the euro area hangulatromlás is the refuge of the Swiss franc and the dollar prompted investors.

The euro is weakened

Opening of the stock purchase was $ 1.4046 to the euro on the interbank foreign exchange market, after the close of the stock was at $ 1.4009, 0.0119 on Friday estinél cheaper dollar, 4.78 percent more expensive than last year. On 4 May, the euro reached 1.4939 dollars in the new year's peak against the dollar, this is the 2009th December 4 since this is the highest. However, the dollar reached a new all-time low point against the Swiss franc 0.8550 francs.

1.2374 Swiss francs for euros in the evening was less than the 0.0045 francs on Friday későinél, 0.94 percent in the year véginél worse.

The euro on Monday defeated a risk aversion, which warrants a solution to the debt crisis: a depth of two months during the day, sank to $ 1.3968 against the dollar and fell to new historical lows against the franc, 1.2320 francs.


HELPS TO THE GOLD PRICES debt crisis


Of gold per ounce (31.1 grams) was $ 1,511.49 for immediate delivery in London late on Monday, a Friday night is more expensive at $ 1,507.20.

The stronger dollar and a mixed performance fémpiac putting the brakes on the price of gold lately, but on Monday all the more market risk aversion, but also increased the popularity of the precious metal.

The price of gold reached on 2 May last historical record of 1,575.79 dollars.